“去過那里，做過那件事”是什么意思(What "Been There, Done That" Mean)？

"Been there，done that"是一個成語，用來表示演講者已經體驗過所討論的話題，它通常表示對話題感到厭煩，盡管這個短語偶爾被用來表示經驗和由此產生的權威，但自上世紀90年代在美國普及以來，許多人已經用多種方式擴展了這個習...

"Been there，done that"是一個成語，用來表示演講者已經體驗過所討論的話題，它通常表示對話題感到厭煩，盡管這個短語偶爾被用來表示經驗和由此產生的權威，但自上世紀90年代在美國普及以來，許多人已經用多種方式擴展了這個習語；這個成語最常見的擴展是"去過那里，做了那件事，得到了t恤"。t恤衫是世界上數百個旅游目的地流行的紀念品。這個短語表明演講者對這個話題有著豐富的經驗，甚至可以得到它的紀念品。其他版本包括"得到杯子"或者"找到了磁鐵。"

短語"去過那里，做過那件事"可能是從游樂園和其他旅游景點開始的。比如游樂園和旅游目的地，除了諸如潛水或爬山之類的度假活動外，"去過那里，做過那件事"可能是最初提到的主題。許多書籍都以這句話作為標題出版，包括小說、回憶錄和自助書籍。主題包括浪漫、教育、商業，和投資。這些作者不是用這個短語來表示無聊，而是用它來提升他們在這個主題上的權威。

對于可能要參加補習課程的學生來說，這種感覺很常見。這個短語通常被認為是一個美國成語，雖然全世界都能聽到這個短語最早出現在報紙上是在1982年2月的一份紐約報紙上，但那家報紙說這個短語起源于澳大利亞，這與澳大利亞媒體的歷史背道而馳，因為直到1983年，這些短語才出現在那里；可以用來形容一段失去了火花的浪漫關系。不管這個詞是從哪里來的，它在20世紀90年代通過一個電視廣告傳遍了整個美國。在百事可樂公司的一則廣告中，四個富有冒險精神的年輕人談到他們是如何厭倦這個世界的，他們已經"去過那里了"，這樣做"幾乎是為了所有事情。然后，他們喝山露水，發現新的事情要做，包括與獵豹賽跑，從中解救出一瓶軟飲料。這則廣告讓這句話在美國很普遍。

游客可能會體驗到"去過那里，做到了"的感覺；在訪問過類似的網站之后，雖然"去過那里，做過那件事"在90年代非常流行，但有些人認為這已經是陳詞濫調了。"看見了，聽到了"的意思基本上是一樣的，盡管它的意思是音樂會或電影，而不是旅游目的地。"厭倦"是一個類似的老詞，源于法語，意思是無聊和疲憊。一個人有很多娛樂方式，但都厭倦了，據說他們會感到厭倦。

拼圖和游戲可以幫助防止無聊。