什么是阿拉伯語(Arabic)？

阿拉伯語是世界上第五大語言，有2億多人以阿拉伯語為第一語言，2000多萬人以阿拉伯語作為第二語言，它與阿拉米語和希伯來語有關，是閃米特語系中最大的一種，由多種方言組成，有些語言相互之間是不可理解的。雖然每個人都知道自...

阿拉伯語是世界上第五大語言，有2億多人以阿拉伯語為第一語言，2000多萬人以阿拉伯語作為第二語言，它與阿拉米語和希伯來語有關，是閃米特語系中最大的一種，由多種方言組成，有些語言相互之間是不可理解的。雖然每個人都知道自己的地區方言，但每個阿拉伯國家都有一種被稱為古典或文學阿拉伯語的官方語言。這是古蘭經的語言，被大多數阿拉伯人認為是真正的阿拉伯語，而當地的變體則被視為簡單的地區方言阿拉伯語是埃及的官方語言即使對方不懂他們的方言，大多數人也能在他們的地區方言和受教育階層的古典阿拉伯語之間無縫切換。很難將語言與伊斯蘭教的圣典《古蘭經》區分開來更難將古蘭經從語言中分離出來。不久前，許多穆斯林認為將《古蘭經》翻譯成另一種語言的想法即使不是褻瀆神明的話也是荒謬的，而許多現代穆斯林認為，盡管可以嘗試翻譯古蘭經，但除了阿拉伯語以外，沒有其他語言能夠準確地傳達許多思想文本的阿拉伯語與亞拉姆語和希伯來語都有聯系。雖然阿拉伯語在伊斯蘭教中起著重要作用，但全世界大多數穆斯林對阿拉伯語的流利程度并不高，相反，大多數人掌握了阿拉伯語與歷史上的天主教徒對拉丁語的理解相比，這也許是最好的。某些關鍵短語是被記住的，其意義是學習而不是翻譯的，中世紀時期，商隊幫助阿拉伯語言在近東和北非傳播阿拉伯語主要分布在中東和北非地區，與伊斯蘭教在這些地區的傳播密切相關。超過25個國家將阿拉伯語作為本國語言之一，包括沙特阿拉伯、伊拉克、以色列、埃及，還有阿爾及利亞。有七種主要的阿拉伯語。其中兩種，前面討論過的古典阿拉伯語和一種被稱為現代標準的標準形式，被廣泛使用。另外五種語言在世界各地都有使用《古蘭經》中的語言被大多數阿拉伯人認為是真正的阿拉伯語埃及阿拉伯語主要在埃及使用。伊拉克阿拉伯語主要在伊拉克使用。海灣阿拉伯語在伊拉克部分地區、沙特阿拉伯、科威特、敘利亞部分地區和整個波斯灣地區使用。黎巴嫩、巴勒斯坦、敘利亞部分地區和約旦河部分地區使用黎凡特阿拉伯語。整個北非地區使用馬格里布阿拉伯語阿拉伯語是沙特阿拉伯的官方語言之一，馬耳他語也是一種方言馬耳他語是地中海國家馬耳他的官方語言，從技術上講是馬格里布阿拉伯語方言群的一部分。馬耳他語是唯一的歐洲方言，而且深受歐洲羅曼語的影響。

黎凡提語阿拉伯語在黎巴嫩國家使用阿拉伯語的發音對于講浪漫和日耳曼語的人來說往往是非常難學的，因為他們使用的聲門和咽音相對較多。喉嚨深處發出的咽音給許多西方人學習語言帶來了很大的麻煩，而且是學習以任何水平的母語說話最難克服的障礙之一大多數人認為，對于講浪漫或日耳曼語的人來說，學習說阿拉伯語是最困難的語言之一阿拉伯語主要在整個中東地區使用。

發表于 2020-08-29 00:27
閱讀 ( 1239 )
分類：社會民生

什么是阿拉伯語(Arabic)？

你可能感興趣的文章

相關問題

0 條評論

作家榜 ?

推薦文章