法語(French)——歐美十大最佳發音語言

法語(French)——歐美十大最佳發音語言在《歐美十大最佳發音語言》中排名第1名。我們精選了部分網友觀點： ...

法語歐美十大最佳發音語言在歐美十大最佳發音語言中排名第1名。

·······································································

我們精選了部分網友觀點：

···································································

作為一個出生在墨西哥北部、母語為西班牙語、英語流利的美式英語、現在生活在法國的人，我可以肯定地說，法語是迄今為止最華麗的語言。它旋律優美，流暢，平淡無奇，意大利語與西班牙語和葡萄牙語更相似，因為它們都有相似的發音，但法語口語要好聽得多，所有字母的發音都要漂亮得多……法語的音樂聽上去也很神奇，即使是最糟糕的主流嘻哈歌曲也因為語言而令人驚嘆。沒有其他語言能夠變成垃圾在音樂中用詞和法語一樣好！

As someone born in northern Mexico (native Spanish speaker) and fluent English speaking (American English) and now living in France, I can safely say, French is by far the most gorgeous language. It's so melodic, fluid and just plain amazing, Italian is more similar to Spanish and Portuguese as they all share similar sounds but spoken French is so much nicer and the sounds of all letters are much more beautiful... music in French is amazing to listen too, even the worst mainstream hip-hop song sounds amazing because of the language. No other language is capable of turning garbage use of words into music as good as French does!

···································································

一種奇妙的語言，來自非洲、加勒比海、印度洋和太平洋、黎巴嫩等地的許多不同國家的人都講著一種美妙的語言。法語是一種復雜而難學的語言，但每一種感覺都可以用一種語言來表達聰明而精確的方式。法語是一門真正富有浪漫主義和愛的語言。為學會法語而自豪和高興。我知道人們不喜歡任何與法語或法國有關的東西，很抱歉，但我很樂意與大家分享

A wonderful language spoken by lots of different countries in all continents. Which add this charm because of marvelous accents and specific way to enrich French language, from African countries, Caribbeans, Indian and Pacific Oceans, Lebanon etc... French is a complex and difficult language to learn, but each feeling can be express with a so smart and precise way. French is a real rich language full of romanticism and love. Proud and so happy for having learnt it. I know that people does not like anything related to French or France and sorry but I'm far to share that.

···································································

法語中有一些詞不能翻譯成任何其他語言來表達愛的情況。例如，追溯卷軸：當你在長時間的身體分離后看到某人時的感覺。當然是其中一種不那么煩人的語言。當你說40%的法語單詞是英語時，你必須明白這是相反，40%甚至45%的英語單詞來源于法語，大約有80000個單詞，這里我們只統計直接從法語輸入的單詞。通過正確搜索，您可以在互聯網上找到這些事實

There are words in French that do not translate into any other language that explicitly express situation of love. For example. Retrouvailles: the feeling you get when you see someone after a long physical separation. Surely one of the less annoying language.And when saying that 40% of French words are English, you must learn that it's the contrary, 40% (even 45% depending of sources) of English words have French origins. With around 80,000 words, and here we count only words imported directly from French. By searching correctly, you will find these facts on internet.

···································································

英語：簡單但不那么深淺，讓所有的聲音都顯得高音；西班牙語：好聽，但西班牙人說話總是那么大聲；意大利語：很好聽，但有很多重復的元音發音，如“a”“i”和“o”；德語：聽起來不錯，法語發音也很不錯，但如果有德國人對你吼叫，你最好快跑，法語：各種不同的聲音，沒有那么多的重復，流暢，對每個人都不會發出高亢的聲音

English: easy but not that much shades and make all voices appear to be high-pitched ; Spanish : nice to hear but Spanish peoples always speak so loud ; Italian : nice to hear but to much repetitive vowels sounds (as "a" "i" and "o") ; German : sounds nice and looks a lot to French in pronunciation but you better run if a German yell at you, it scares (a lot) ; French : various sounds with not that much repetitions, fluent and don't make a high-pitched voice to everybody.

···································································

這是一門很漂亮的語言，你一聽到它就很優雅。當你把它和它的母語混合在一起時，它的口音也很好聽。由于每種語言的美麗，我仍在決定我應該學法語、西班牙語還是俄語

It's a beautiful language and sounds elegant the minute you hear it. The accent is also very nice to hear when you mix it with it's native language. Still deciding whether I should take French, Spanish, or Russian due to the beauty of each language.

···································································

我建議學法語，因為我認為法語是最好的語言

I recommend studying French, because I think it's the best language ever. :) - Etoilefilante

···································································

不懂法語的傻瓜必須閉嘴。無意冒犯。假裝非洲人的法語很爛，因為他們不會發一些音。很明顯你自己不會說法語。作為一個以法語為母語的人，我可以告訴你，非洲法語的唯一區別是他們的口音不同。口音與口音無關發音。現在，如果你想要特定的口音，你甚至可能會對法國的一些人感到失望

Fools who don't anything about it must shut up. (No offense). Pretending African's French sucks because they couldn't pronounce some sounds. It's clear you don't speak French yourself. As a French native speaker I can tell that the only difference with African French is that they have a different accent. Accent has nothing to do with pronunciation. Now, if you want a specific accent, you might even get disappointed by some people here in France.

···································································

我能說流利的英語和日語，并且對西班牙語有很好的理解。然而，作為一個母語為法語的人，我不得不說，西班牙語對我來說是最美的語言。我以前不這么認為，但是學習其他語言使我更加愛我的語言。它雄辯，不太苛刻，也不太柔和，而且它使講法語的人當掌握了一門語言時，即使一個人從未停止學習一門語言，也會有深深的滿足感和喜悅感

I speak English and Japanese fluently and have a good understanding of Spanish. Yet, as a native French speaker, I have to say that it is the most beautiful language to me. I used not to think that way, but learning other languages made me love my language all the more. It's eloquent, not too harsh nor soft, and it grants the speaker with a deep feeling of satisfaction and joy when mastered, even though one never stops learning a language.

···································································

在我所說的四種語言中，法語、漢語和日語法語是我迄今為止最喜歡的語言，它背后有著杰出的文化背景，為了使它更好，它有著如此性感的聲音，我明白為什么意大利語可以進入前三名，但老實說，我認為法語在我看來比意大利語聽起來更優雅和精致在巴黎這樣一個古色古香的城市里說法語就像美夢成真。法蘭西萬歲！

Among the four languages I speak ( English, French, Chinese and Japanese) French is my favorite language by far, it has a outstanding culture standing behind it, and to make it better it has such a sexy sound, I see why Italian can make the top 3 but to be honest I think French sounds much more refined and delicate than Italian in my own opinion. Speaking French in an antique city like Paris is like a dream come true. Vive la France!

···································································

作為一個從我6歲就開始學法語的人，我可能有點偏頗，說法語的感覺真的很好——聽起來就像人類本來的說話方式

As someone who has been learning french since I was 6, I may have a bit of a bias. The language has a really nice feel to speaking it- it sounds like the way humans were intended to speak