烏爾都語(Urdu)——歐美十大最佳發音語言

烏爾都語(Urdu)——歐美十大最佳發音語言在《歐美十大最佳發音語言》中排名第33名。我們精選了部分網友觀點： ...

烏爾都語歐美十大最佳發音語言在歐美十大最佳發音語言中排名第33名。

·······································································

我們精選了部分網友觀點：

···································································

烏爾都語是世界上最富有詩意和最復雜的語言之一，它是由阿拉伯語、波斯語、梵語和查加泰語組合而成的，它保留了所有這些語言中優美的聲音和詞匯。它是“高貴陣營的語言”。毫無疑問，它迷人迷人，它有時有兩個詞代表一個想法，你可以說“ab”，也可以說“pani”，但你仍然只是指水，它是有史以來最獨特和最美麗的混合語言之一

Urdu is one of the most poetic and intricate languages in the world. Formed by combining Arabic, Persian, Sanskrit, and Chagatai, Urdu retains beautiful sounds and words from all of these various tongues. It is the "language of the exalted camp". Mesmerizing and enchanting no doubt, it has sometimes two words for one thought. You can say "ab", or you can say "pani", but you still only mean water. It is one of the most unique and beautifully blended languages to ever exist.

···································································

這是我所知道的一種非常柔和，充滿歡樂和最尊重的語言。一個非常有趣的巧合，當我走在街上的時候，我突然拉了一個說烏爾都語的人，他沖我大喊大叫，但我以為他在說對不起，所以我笑著對他說：“先生，這是我的錯，對不起！”他用英語回答說，他其實是在對我大喊大叫：那一天之后，我開始研究這種語言，學習烏爾都語，或者說烏爾都語。我還是讀不好，但我走得很好。來自英國的愛

It is a very soft, joyfull and the most respect-full language that I know.A very funny coincidence when I was walking a street down I suddenly pulled a Urdu speaking man and he yelled at me, but I thought he was saying sorry so I smiled at him and said in English:" But sir it was my Mistake, I'm sorry! " And he replied in English that he was actually yelling at me.:) After that day I started searching about this language and learning Urdu, or ab Mujhe Urdu ata he... I still can't read it really well but I'm on a good way. Love from the UK

···································································

烏爾都語不是印地語，是的，你看寶萊塢，聽起來像烏爾都語，但它的印度語，因此它會被貼上印地語的標簽，這是印度的一種語言。烏爾都語是巴基斯坦的語言。如果寶萊塢純屬印地語，巴基斯坦人就不會看寶萊塢。是的，在你滾動之前，它們都是相似的，但是烏爾都語與波斯語和阿拉伯語有著更多的聯系，它們是最美麗的語言

Urdu is not Hindi, yes you watch Bollywood and it sounds like *Urdu* but its India therefore it will be labelled Hindi and that's a language of India. Urdu is a language of Pakistan. Pakistanis won't be watching Bollywood if it was purely in Hindi. Yes, before you scroll off they are both similar but Urdu has more connection with Persian and Arabic and combined these are the most beautiful languages.

···································································

烏爾都語是世界上最美麗、最平靜的語言，它也帶來了不同的文化，這些文化都是從其他美麗的語言，如土耳其語、阿拉伯語、波斯語中衍生出來的。烏爾都語是一種精致而復雜的語言，它的許多詞都是用來表示尊敬和禮貌的

Urdu is known in the world to be beautiful and calmest language of all. It also brings in different cultures having been driven from other beautiful languages such as, turkish, arabic, Persian. Urdu is a delicate and sophisticated language and many of its words are used to show respect and civility.

···································································

烏爾都語是一種柔和、優美、受人尊敬的語言。1846年，英國人在查謨和克什米爾和旁遮普的北印度地區用烏爾都語和英語取代波斯語和當地官方語言，烏爾都語得到了英國人的承認和支持

Urdu is a soft spoken, beautiful and respected language. The Urdu language received recognition and patronage under British rule when the British replaced the Persian and local official languages with the Urdu and English languages in the North Indian regions of Jammu and Kashmir in 1846 and Punjab in 1849.

···································································

我不會說烏爾都語，但當我聽到有人用烏爾都語說話時，我覺得烏爾都語是世界上最美麗的語言！我希望我能學會！

I can't talk urdu but when I hear someone talking in urdu so I think it's the most beautiful language in the world わ! I hope I could learn it!

···································································

烏爾都語/印地語或印度斯坦語已經發展成為印度和巴基斯坦的非官方通用語，現在已經傳播到最奇怪的地方，比如南美洲的蘇里南薩爾南，到世界最東部的斐濟。世界上最大的電影業寶萊塢依靠烏爾都語和阿聯酋的加扎勒穆沙拉語寫的歌有阿拉伯人參加，他們甚至以自己的語言為榮。這首歌是最好的歌曲之一，音樂要求語言的優美和深邃，因此不應否認它在前五名中的位置。因為它是一種梵語、梵語的混合語言，阿拉伯文和查加泰土耳其語莫臥兒王朝時期嚴重波斯化的土耳其語-它不以武力堅持任何語言的規范，而是堅持交流的便利性和悅耳的聲音。印巴次大陸的豐富和多樣性，以及它所培育的文化和大眾的受歡迎程度使它不僅是最多的語言…更多

Urdu/Hindi or Hindustani has evolved as the unofficial lingua franca of India and pakistan and now spreading to the strangest of places like Surinam (Sarnamese) in South America to Fiji in the eastern most corners of the world. The worlds largest film industry Bollywood relies upon the songs written in urdu and the ghazal mushairas of UAE are attended by arabs even who are proud of their own language more than anything else. It has one of the best songs and music requires the language with beauty and depth so it should not be denied a place less than among the top 5. SInce it's a mixture language of Parakrit, Sanskrit, Arabic and Chagatai Turkish (Heavily Persianized turkish of Mughal era) it does not adhere to the norms of any language by force rather upholds easiness of communication and sweetness of sound to the ears. The richness and diversity of the Indo Pak Subcontinent, the culturism it cultivates and the popularity among the masses makes it not only the top most language in ... more

···································································

試著說“我愛你！”然后說下一句臺詞“我愛你-法語-quiero-Spanishich liebe dich Germanti amo ItalienKnow去查一下如何用烏爾都語說出來。這是愛的語言，它美麗、柔和、誘人

Try saying this'i love you! ' then say the next lineje t'aime -frenchte quiero -Spanishich liebe dich-Germanti amo-ItalienKnow go look up how to say it in Urdu.This is the language of love and its beautiful and soft and its alluring

···································································

烏爾都語。烏爾都語這個詞本身就描述了它。它的語言有多美。說烏爾都語的人有多美。像阿拉瑪·伊克巴爾和米爾扎赫·加利布這樣的著名詩人在他們的詩歌中使用這種語言是多么美妙

Urdu. The word Urdu itself describe it. That how beautiful the language is. That how beautifully the language is spoken. That how beautiful are the people who speak Urdu. That how beautifully the Famous Poets like Allama Iqbal and Mirzah Ghalib have used this language in their poems.

···································································

很多寶萊塢都使用了Lol烏爾都語，以至于像阿里吉特·辛格這樣的歌手甚至可以把烏爾都語發音得如此完美，不僅是他，寶萊塢的播放歌手/演員都融入了烏爾都語。事實上，演員們用烏爾都語上課。難怪這么多巴基斯坦人看bwood

Lol Urdu is used in so many bollywood to the point that a singer like arijit Singh can even pronounce Urdu words so perfectly and not only him but Bollywood playback singers / actors have incorporated urdu. Fact, actors take lessons in Urdu dialect. It is no wonder so many Pakistanis watch bwood