俄羅斯人不愛笑，竟是因為微笑是愚蠢的象征？

作為在美國長大的俄羅斯孩子，有件事一直困擾著我。每當我和朋友們照相時，我們都會大喊“cheese”，然后露出燦爛的笑容。

但是，如果我的父母恰好也在拍照，他們則會面無表情。并且我所有的俄羅斯親戚都是這樣，看他們的度假照片你就會知道。

從我父母的高中畢業照中可以看到，當時他們與同學們一起嬉戲玩耍，但是看起來絕對是垂頭喪氣毫無微笑的。

他們不微笑不僅僅體現在照相時：俄羅斯婦女完全不必擔心路上無意碰到的男子會“微笑”著詢問問題。全國幾乎都是這種情況，對于日常碰到的任何問題，似乎都可以用“嗯？我猜想可能是……？”來回應。

但這并不意味著他們不開心，恰恰相反：陽剛的統治者，伏特加，一望無際成堆的酸奶油，這些東西他們都喜歡。俄國人只是覺得無故的哈哈大笑是他們不具有但是也不需要的技巧。俄羅斯有這樣一句諺語，翻譯過來大致是，“無故的大笑是愚蠢的標志。”

俄羅斯人相對于其他國家的人真的不喜歡莫名其妙的微笑。由于文化差異，各國之間的表現完全不同。

所以，這是為什么呢？為什么有的社會不鼓勵隨便微笑？偶然間看到Kuba Krys最新發表的一篇文章給了我啟發，使我找到了答案。Kuba Krys是波蘭科學院的心理學家，他了解到在一些國家，微笑可能不是溫情或是尊敬的標志。只能證明你是一個傻瓜，一個狡詐的傻瓜。

Krys專注于一種被稱為“不確定性規避”的文化現象的研究。這種文化現象往往會催生這樣的社會體系、法院、衛生保健系統、安全網等等，這種體系是不穩定的。因此，生活在那種體系下的人們的未來是不可預測和不可控制的。

微笑是確定性和有信心的標志，所以當人們在那些國家微笑時，人們可能會覺得他們很奇怪。當命運像一匹追逐著你并期待將你撕碎的惡狼的時候你怎么可能會笑？在那些“低不確定規避”的國家，如果你笑了，你可能就被當成傻瓜。

Krys還推測，在腐敗的國家時常微笑也令人難以接受。當那樣的國家人們也時刻保持一張撲克臉，一旦人們對你微笑，你可能會不知道該作何反應，因為你不知道人們是善意的對你微笑，還是他們正試圖欺騙你。

為了驗證這一理論，Krys從44個不同國家的成千上萬的人臉中提煉出表示誠實和智慧的八大系列微笑臉和非微笑臉。隨后，他們將是否微笑的臉對應于其所處的國家，他在2004年研究了62個社會并且給出腐敗評級，所以最終，不同的表情可以與不同腐敗程度的國家相對應。

他發現，在像德國，瑞士，中國和馬來西亞的國家，笑臉被評為顯著比非微笑的人更聰明。但在日本，印度，伊朗，韓國，和俄羅斯，笑臉被認為是不聰明的做法。即使在控制了其他因素如經濟因素后，“不同的社會”與“微笑是愚蠢的象征”之間仍存在很強的相關性。

“這項研究表明社會層面的腐敗會削弱一個漸進的重要信號的含義，如微笑。”Krys寫道。

這當然是一個令人滿意的解釋。但值得注意的是，其他研究發現可能是由于其他因素引起的，比如等級體系或陽剛文化，它們在情感表達中將會發揮更大作用，當然微笑也占一部分原因。而且有證據表明，一些文化不高度重視幸福，這會影響人們強迫自己多久大笑一次。

研究者想了解俄羅斯人的內心想法，顯然問卷并不是什么非常好的辦法。

Krys的研究可以進一步擴大，并且也可反復進行，以確保萬無一失。但它可能至少可以安慰那些在圣彼得堡地鐵微笑，卻被當成傻瓜的那些美國人。

0 條評論