附加問題,或者說是歐洲圈子里的“問題標簽”,在日常陳述中至少增加了一點強調。為了讓被調查者對某個特定的想法給予信任或懷疑,幾個世紀以來,這些句子補語一直被用作會話工具。這些標注在較長問題末尾的簡短陳述在結構上...
附加問題,或者說是歐洲圈子里的“問題標簽”,在日常陳述中至少增加了一點強調。為了讓被調查者對某個特定的想法給予信任或懷疑,幾個世紀以來,這些句子補語一直被用作會話工具。這些標注在較長問題末尾的簡短陳述在結構上各不相同,包括實用性、平衡性和不平衡性;我們又不吃披薩了,是嗎?&最常見的附加疑問句是功利主義的,意思是為了澄清或確認一個信念。一個人可能沒有像他或她希望的那樣記住一個關鍵事實,所以他或她會問:“那本關于罐頭廠排的書是約翰·斯坦貝克寫的,不是嗎?”也有人可能會用這些句子結尾的片段來獲得主題的初始信息,比如,“你是個足球迷,對吧?”或者“你對青霉素不過敏,是嗎?”附加疑問句的結構有很多種方式,特別是取決于所使用的語言。在許多語言中,包括英語,一種常見的方法是平衡形式。在肯定句或否定句后面加上逗號和一個相反性質的標記。一些例子包括:“她是一個領導者,不是嗎?”或者反過來說,“我們又不吃披薩了,是嗎?”平衡只是附加疑問句可以采用的一種形式。通常,不平衡形式用于特殊類型的強調。在需要極端情緒或加重語氣的情況下,這些標記通常會被抽出。例如,“我是個白癡,不是嗎?”或者“你要走了,是嗎?”在任何情況下,說話人通常會以某種方式吟誦附加疑問句,這取決于所傳達的語言甚至意義例如,“我是個徹底的失敗者,不是嗎?”很可能有一個附加疑問句片段,其語調比聲明的其他部分要低。相比之下,充滿憤怒的聲明可能會有更高的音調,以強調懷疑:“你弄壞了我的攝像機,不是嗎?”在其他時候,拋開所有的語言規則,整個句子可以用統一的語調來說話。說話者使用附加疑問句來滿足各種興趣。一個人可能只是在對話結束時發出一個立即回應的信號:“我們已經結束了,對吧?”在許多語言中,僅僅附加一個“是”或“否”作為標簽是另一種實現這種緊迫感的方法。“我們會贏的,是嗎?”或者“你是個好人,不是嗎?”
-
發表于 2020-09-02 23:10
- 閱讀 ( 983 )
- 分類:社會民生