什么是交叉(Chiasmus)？

交叉是一種文學或修辭手段，用于修飾語言，使其更有趣。它顛倒修飾語的順序，或簡單地將句子結構分成兩個相互連接的平行小句中約翰·肯尼迪的名言："不要問你的國家能為你做些什么，而要問你能為你的國家做些什么。"他勇敢地領...

交叉是一種文學或修辭手段，用于修飾語言，使其更有趣。它顛倒修飾語的順序，或簡單地將句子結構分成兩個相互連接的平行小句中約翰·肯尼迪的名言："不要問你的國家能為你做些什么，而要問你能為你的國家做些什么。"他勇敢地領導，我們勇敢地跟隨。

圣經中的詩歌和作品包含了許多交叉的例子。在上述情況下，這兩個從句的簡單結構各不相同，第一個小句中動詞后接副詞，第二個小句中動詞跟在副詞后面，這是AB，BA結構，A等于動詞，B是副詞，這種情況下的動詞是lead和跟在后面，兩個子句中的副詞都是單詞勇敢地《圣經》中的詩歌和作品中包含了許多交叉點的例子。AB，BA結構可以被復雜化為ABC，CBA結構，正如《創世紀》第9章6節中所引用的那樣："人若流人的血，他的血也會被人流。"在第一句中，a=流人的血，B=流人的血，C=指人。在第二句中，C=被人，B=他的血，A=被拋棄。為了達到文學效果，交叉符號也可以顛倒字母順序。例如，可以說："思想浪費得很可怕，但腰部對心靈來說是一件可怕的事。"在這種情況下，同音詞浪費，腰部發音相同，但是有不同的含義。交叉也只能是含蓄的。例如，青蛙克米特引用的"當你有蒼蠅的時候，時間很有趣，"暗指平行短語，"當你玩得開心的時候，時間過得很快。"在這個意義上，沒有必要引用平行短語來使用交叉語音交叉通過改變發音來實現并列句的交叉結構。其中最著名的一個就是："我寧愿在我面前有一個瓶子，而不是一個額葉切除術。"許多笑話都是圍繞著語音交叉建立起來的。例如，笑話：拳擊手和感冒有什么區別？答案是這樣的交叉："第一個知道他的吹，第二個吹他的鼻子。"交叉的一個非常特殊的形式被稱為抗代謝。這是當相同的詞被使用，但順序相反。現代最著名的抗代謝例子是著名的約翰F肯尼迪的名言，"不要問你的國家能為你做些什么，而要問你能為你的國家做些什么。"你的國家能為你做些什么是混淆的，但包含了所有與《你能為你的國家做些什么》中相同的詞。反代謝是一種交叉現象，但并不是所有的交叉都是一種抗代謝物。希望你能把這句話理解為一種交叉和一種抗代謝物。既然重復可以在演講和寫作中形成如此有趣的部分，那么這種交叉肯定會出現在很多地方，你可以在自己的工作中練習使用它來強調、幽默，或者更有效。在詩歌、政治演講、圣經、文學作品和廣告中尋找交叉點的例子。同時注意，當你提到這個比喻時，它是"交叉的"而不是交叉。交叉的復數形式，chiasmi并不常用，而且大多數人用交叉符號來表示單數和復數形式。

發表于 2020-09-03 00:05
閱讀 ( 770 )
分類：社會民生

什么是交叉(Chiasmus)？

你可能感興趣的文章

相關問題

0 條評論

作家榜 ?

推薦文章