"所有的茶在中國"是一個較長短語的一部分,通常包括一個否定詞,例如:"我不會為了中國所有的茶去那里"—這類短語的意思是說話者不會不惜任何代價對某個主張讓步,或者說,沒有多少金錢或利益可以迫使他或她去做某件事。在這里...
"晴天霹靂"是一個英語成語,指的是突然發生的事情,完全出乎意料。用這種方式描述的事情可以是好事,也可以是壞事,但必須是出乎意料的事情,才值得使用這個短語。"晴天霹靂"的意思來源于如果發生閃電會發生什么在晴朗、蔚藍的...
"攀比"是20世紀美國的一個常用短語,至今仍在使用。它指的是購買物品以打動鄰居或提高社會地位的做法,這種行為也被稱為"炫耀性消費","攀比"起源于20世紀初一本流行連環畫的標題,它很快就成為了一種描述美國消費文化的流行...
"鉆石在粗糙"這個詞通常用來形容外表強硬,內心善良善良的人;有時也用來形容觸犯法律或與犯罪分子有聯系,但內心真正是好人的人。這是一個成語,也就是說,它是一種常用的表達思想的方法,但不是字面意義上的意思。在普遍使用這...
"爭執不下"這個短語基本上是指兩個人或兩方不能就某件事達成一致意見。這個短語最常見的形式是這樣表述的:"(他們)爭執不下。"英語中的這個慣用短語是隱喻性的,通過對實物的類比來表達一種關系。 習語是一種詞組轉換,在字...
"噓噓噓"是英語中的一個成語,常用于某人想要保密的信息。這種信息通常只在兩個人之間或最多是一小群人之間保存。當某人告訴另一個人要保密時,常用這個短語,意思是另一個人不應該把這件事轉告給他或她遇到的任何人。這個...
俗語“某物可疑”是一個習語,它是一種非字面意思的表達方式。通常,當一個人說某事可疑時,他指的是事物或情況是奇怪的或不是表面上看起來的那樣。例如,如果一個人感覺到有人試圖以某種方式欺騙他,他可能會說某事可疑在這種...
在一些不同的語境中,"笑是最好的藥"這句格言可能會被用到,其中有些是相當字面的,而另一些人則更具比喻性。這句話背后的基本思想是相信情緒可以對身體自我修復的能力產生強大的影響。這個詞也經常被用來指代笑治愈情緒問...
"Kick the bucket"是眾多英語委婉語中的一個。關于這個短語的由來有各種各樣的說法,最有可能的說法是用來屠宰牲畜的懸掛橫梁。這與絞刑架或絞刑架有關,一種曾被用于公開處決的裝置。"Kick the bucket"至少從18世紀就開...
"把培根帶回家"這個成語,通常是指一個或多個家庭中的個人,他們在外面積極工作,為自己的努力帶來一些收入,一些資料來源可以追溯到12世紀的著作中,"把培根帶回家"一直是許多英語文化中都能很好理解的慣用表達方式,甚至自20世...
英語中的成語“bits and bob”是一個對各種事物進行折衷組合的總稱。這個短語只是描述一堆雜亂事物的一種選擇。還有許多同義詞和短語適用于這種項目的組合;從字面上翻譯出來是有意義的。許多熟悉英語五顏六色短語用法...
獅子的份額是一個慣用的表達方式,用來描述非常大的一部分。這個詞可以用來形容任何一個特別的實體或個人分配不相稱的份額的情況。這個成語可以用來形容積極或消極的情況,這取決于它是如何用來描述相關情況的。 獅子是...
“回到原點”是英美英語中的一個慣用表達法。當你必須這樣做時,它通常意味著無論你在某個項目、產品或想法上所做的任何工作都必須放棄,你必須重新開始,或者重新開始。這通常不是一件有趣的事情,因為你可能不得不放棄很多...
"暴跳如雷"是一個豐富多彩的成語,用來表示一個人極度不安,即將或已經發脾氣了,與發脾氣有關的意象集中在某人頭頂實際脫落的景象上,當"憤怒"這個詞很難控制內心深處的情緒時高血壓。與其他一些只用于現在時態的成語不同,"...
"鐘樓里的蝙蝠"意味著一個人瘋狂或古怪;這個習慣用法起源于19世紀末。蝙蝠無組織的飛行相當于有點混亂的精神能量,鐘樓是一個人的頭部的隱喻。實際上,鐘樓是建筑物或塔樓的上部,上面掛著鈴鐺。 因為蝙蝠用回聲定位代替眼...
"a-OK"一詞有多種含義,這取決于用戶在世界上使用該術語時所處的位置。通常將其歸因于"一切正常"或"一切正常"的說法,該術語的起源常常存在爭議。有人聲稱,美國術語a-OK最早在第二次世界大戰中用于無線電傳輸,以表明收到的...
"全天工作"是一個成語,意思是它是一種修辭手法,它的意思不是表面上的意思。在這個例子中,它的意思是,即使有些事情看起來很不愉快、有挑戰性或很奇怪,這都是日常工作的一部分,而這些都是日常工作的一部分;回答有關他們的責任...
"參戰"是英國的一個成語,用來形容受傷的人。雖然這個詞最初只指那些真正參加過戰爭的士兵,今天,它被用來形容任何人或任何事物,無論是在任何類型的斗爭中,它都可以用來描述危險的傷害,也可以用來戲弄那些有小傷口和瘀傷的人...
英語成語"togo The distance"意思是堅持到底。這個短語與某人完成一項責任,或看到一個項目或其他計劃完成的想法有關。它也可用作體育隱喻,或在其他類似的上下文中使用,它通常有一個積極的,甚至是一個動機的意思。這個成...
一個人可以選擇用字面的方式說話,也可以用創造性的詞語來表達自己的觀點。例如,一個人可能會選擇使用習語,這是他講話中常用的、非字面意思的短語。"冷魚"是一個習語,基本意思是一個人缺乏情感和個性的溫暖這種方式通常給...