暗喻隧道盡頭的光通常指的是從絕望或絕望的環境中獲得的第一縷希望或救援的第一個跡象。被困在真正的地下隧道或洞穴中的人,在完全黑暗和不確定中行走數小時后,往往會變得灰心喪氣。發現一個光一個跡象表明他們的掙扎很...
英語短語"burn rubber"指快速駕駛汽車或快速轉動輪胎。這個短語還有一些更抽象的慣用用法。它是一個基于復雜動詞的短語,其中"燃燒橡膠"是一種豐富多彩的方式,用以表示各種行動的緊急性質。 燃燒橡膠通常意味著踩下油門...
英語成語"cry wolf"的意思是在沒有幫助的情況下發出虛假的警報或尋求幫助。說某人哭了,也意味著,如果此人因為過去的虛假報道而真的需要幫助,那么沒有人會回應他的請求。 這個短語來源于一個關于一個男孩在守羊。故事中,...
有時被稱為"艱難的一排鋤",是幾個英語短語中的一個,用來識別需要大量工作和奉獻才能成功完成的情況,并借鑒了這樣一個形象:一個用園藝鋤頭耕耘一排排的植物,希望以后能有一個豐收的結果。為了獲得豐收,園丁必須具備堅持的品...
"beer and skittles"這個短語指的是輕松、放松或有趣的事物。它最常用于負面語境中,如"生活并不全是啤酒和滑雪",意思是生活并不總是容易。這個短語的起源是英國的,它出現在19世紀初的文學作品中。 beer.in在美國,"啤酒和...
"忙得像蜜蜂一樣忙"是一個習語,指的是一個人全身心地投入到完成一項任務或一組任務中,充分利用自己的全部資源來達到預期的目的。通常情況下,一個從事到這種程度的人,至少在完成任務之前,既沒有時間,也沒有能力去完成其他任...
俗話說"以肥沃的土地為生"是指利用世界的富足和世界所能提供的一切而過上好日子。這句話意味著生活舒適,沒有太多的困難。利用世界所能提供的可以理解為任何一種情況,從一個農業者生活到現代富裕程度的最高程度。有時這...
"Circle the drain"是一個英語表達,表示某物或某人正在不可避免地衰落。它的靈感來源于液體接近排水管時的行為,特別是在浴缸、淋浴器中,或下沉。這種常見的物理現象被用來描述從國際經濟到失敗關系的各種情況。"循環排...
如果某件東西是令人敬畏的,它會激發出敬畏或類似的存在狀態,例如驚奇、欽佩或深刻的欣賞。從情景、事件到實際的有形物體,各種各樣的事物都能給人以敬畏。同樣,引起敬畏的事物會影響所有的感官,而不僅僅是視覺。所以,一個人...
當某件事或某人需要用兒童手套處理時,這意味著需要格外小心。這個詞可以用來討論易碎或昂貴的物品,或需要以機智和尊重的態度對待的情況,也可以直接用來指代特定的人,例如,眾所周知,很難處理的顧客,這意味著他們需要被溫柔地...
"超越懷疑的陰影"是一個典型的用來描述絕對真實的事物的短語。這個短語在法庭上經常用來指代起訴律師的舉證責任。辯護人不需要證明他們的委托人是無辜的,但這僅僅是為了對檢方提出的案件提出合理的懷疑。當這種懷疑成...
"高跟鞋"這個詞是美國的一個說法,可以追溯到19世紀中期。當鎮上的鞋匠制造和修理鞋子時,那些能負擔得起修理服務和/或新鞋的人就被認為是穿著好的。高跟鞋與美國17世紀使用的"高跟鞋"的說法相反。鞋上的鞋跟窮人中的大...
"到最后一刻才決定結果"這個短語的意思是某件事的結果直到最后一刻才決定。這句話中的一個慣用短語是:"籃球比賽非常令人興奮,因為它走到了最后一刻。"這意味著在比賽中,一個隊比另一個隊沒有明顯的優勢距離如此之近,觀眾...
當一個人被稱為"窮房子"時,這意味著他或她在住房上花費了非常大的一部分收入。這個詞通常是指擁有房屋的成本,包括抵押貸款、保險和維修費,盡管租房者也可能是住房貧困者。因為住房貧困者將大量收入用于住房,他或她可能難...
"狗毛"是一個英語成語,指的是喝更多的酒來治療宿醉。有些人認為這樣做實際上可以減輕宿醉癥狀,盡管事實上,多喝點酒可能會延長宿醉。使用"咬你的狗的毛"意味著有人在用引起宿醉的東西治愈它的痛苦。這個成語有其歷史基礎...
"瞎得像蝙蝠"是指某人看不清東西。這個意思可以是字面意思,也可以是隱喻——指實際的物理環境或情況。作為一個成語,"像蝙蝠一樣瞎"是指一個人看不清另一個人或關系的能力。 一個戴著雙眼鏡的人可能會開玩笑,說自己像蝙...
"打破銀行"是一個俚語,意思是花費太多錢或超出預算的東西。這個習語起源于賭場賭博,用來指賭場銀行沒有足夠的現金來支付中獎賭注的情況。在通常的用法中,這個短語常被用來表示某項服務或產品太貴 這可能需要一段時間才...
即使是那些對賭博不感興趣的人也喜歡去賽馬場看那些肌肉發達、優雅的動物和穿著考究的動物,優雅的主人們走上賽道。這是社會學家們出來玩耍的絕佳機會。在經歷了薩拉托加的包廂座位或在肯塔基州的賽馬會上啜飲薄荷朱利...
"好像"這個短語可以有不同的含義,這取決于說話人和它的預期效果。通常,說話人可以用"仿佛"來代替"好像",或者他或她可以依靠現代俚語版本來表達不信任或厭惡。在后一種情況下,感嘆詞和感嘆詞的表達方式各不相同。從現代俚...
俚語"切芥末"這個詞的由來是不確定的,盡管有一些創造性的理論。這個詞通常以否定的意義出現,例如當某件事"沒有切芥末";換句話說,它沒有達到預期或不滿足某個特定的需要。在積極的語境中使用這個詞,當某件東西能切開芥末醬...