“泥腳”是什么意思(What does It Mean to "Feet of Clay")？

在克林頓政府的早期，許多公民對總統本人產生了相當大的敬佩之情。然而，在莫妮卡·萊溫斯基丑聞和隨后的彈劾程序之后，這些公民中有一部分人的幻想破滅了可以說，這件丑聞揭示了一個受人敬仰的公眾人物確實有"泥腳"。盡管克...

在克林頓政府的早期，許多公民對總統本人產生了相當大的敬佩之情。然而，在莫妮卡·萊溫斯基丑聞和隨后的彈劾程序之后，這些公民中有一部分人的幻想破滅了可以說，這件丑聞揭示了一個受人敬仰的公眾人物確實有"泥腳"。盡管克林頓性格的許多其他積極方面沒有改變，一個隱藏的弱點的揭露確實對他的公眾形象產生了負面影響。拿著一本書的女人"泥土的腳"可以追溯到圣經中的但以理書。尼布甲尼撒國王經歷了一個可怕的夢，他在夢中看到了一座用各種貴重金屬建造的巨大雕像這座雕像是由鐵和粘土混合而成的，因此特別容易受到攻擊。事實上，一塊巨大的石頭確實擊中了雕像的泥腳，將整個肖像化為灰燼。先知將尼布甲尼撒的夢解釋為一個警告，說這個王國正面臨著被看不見的敵人手中瓦解的危險。雕像的泥腳上的這種脆弱性，就成了那些被別人高舉或放在基座上的人隱藏的缺陷的隱喻我們每個人都有弱點，即使是那些遠道而來敬仰的人，這些弱點和缺點可能在一個人的一生中都隱藏得很好，或者一瞬間的個人弱點就會暴露在整個世界面前很多時候，一個受人敬仰的政治家、藝人或宗教領袖，只有在個人的失敗被公之于眾之后，才會暴露出自己的弱點，但有些人可能會承認自己的缺點，以避免日后讓支持者失望。擁有泥足被認為是人的自然結果，盡管這些都是人在公眾眼中，人們可能覺得有必要對自己提出更高的要求。許多人在一位公眾人物因丑聞或其他曝光而被打倒之后，便會用這個比喻。有時，這種揭露可能是獲得那些可能最失望的人真正尊重和欽佩的第一步。