什么是直接話語(Direct Discourse)？
直接語篇是將說話者所說的話逐字轉述的實踐。它與間接語篇相反，間接語篇中作者使用釋義來理解說話者的意思。直接話語方法的目的是準確地傳達所說的內容，并向讀者提供一個保證詞語是說話人在會話中使用的確切詞語。這種...
直接語篇是將說話者所說的話逐字轉述的實踐。它與間接語篇相反，間接語篇中作者使用釋義來理解說話者的意思。直接話語方法的目的是準確地傳達所說的內容，并向讀者提供一個保證詞語是說話人在會話中使用的確切詞語。這種方法在寫作中有一些優點，但也有一些缺點。
引號是作者在文本中使用直接語篇方法的標志。從間接語篇中確定直接語篇和間接語篇最簡單的方法就是看在標點符號的使用上。引號是作者在文本中使用直接話語方法的一個好標志。一般來說，在書面交流中，每當描述說話人的逐字逐句的表達時，都應該使用引號。雖然在其他情況下，引號也有可能被使用，但是他也可以像小說中的人物那樣，直接用文字來表達，而不是直接用文字，比如詩歌和歌曲，這僅僅是因為普通話語的困難受到了其他寫作形式的限制。雖然這并非不可能，而且一些作家已經成功地做到了這一點，但大多數人傾向于在平淡的文本中使用間接話語。使用直接話語有很多優點在寫作中，無論是小說還是非小說在小說中，這種方法有助于打破文本的單調性，為讀者提供關于教育水平和人物個性的線索。在非小說作品中，這種方法可以使讀者不必擔心作者曲解另一方的文字。在非小說寫作中，也可以使用直接的話語方法有許多缺點。在某些情況下，有選擇地引用說話人的話，仍有可能被解釋，尤其是作者不恰當地引用了一個引語，比如脫離了原文的語境，作者必須確保說話者使用引號內的確切詞語，這可能意味著要做詳細的筆記或使用某種錄音設備。作者在收到說話人二手話的信息時應特別小心。如果是這樣的話，間接話語是最安全的選擇。
引號是作者在文本中使用直接語篇方法的標志。從間接語篇中確定直接語篇和間接語篇最簡單的方法就是看在標點符號的使用上。引號是作者在文本中使用直接話語方法的一個好標志。一般來說，在書面交流中，每當描述說話人的逐字逐句的表達時，都應該使用引號。雖然在其他情況下，引號也有可能被使用，但是他也可以像小說中的人物那樣，直接用文字來表達，而不是直接用文字，比如詩歌和歌曲，這僅僅是因為普通話語的困難受到了其他寫作形式的限制。雖然這并非不可能，而且一些作家已經成功地做到了這一點，但大多數人傾向于在平淡的文本中使用間接話語。使用直接話語有很多優點在寫作中，無論是小說還是非小說在小說中，這種方法有助于打破文本的單調性，為讀者提供關于教育水平和人物個性的線索。在非小說作品中，這種方法可以使讀者不必擔心作者曲解另一方的文字。在非小說寫作中，也可以使用直接的話語方法有許多缺點。在某些情況下，有選擇地引用說話人的話，仍有可能被解釋，尤其是作者不恰當地引用了一個引語，比如脫離了原文的語境，作者必須確保說話者使用引號內的確切詞語，這可能意味著要做詳細的筆記或使用某種錄音設備。作者在收到說話人二手話的信息時應特別小心。如果是這樣的話，間接話語是最安全的選擇。
- 發表于 2020-09-03 02:08
- 閱讀 ( 808 )
- 分類：社會民生
admin
0 篇文章
作家榜 ?
-
xiaonan123
189 文章
-
湯依妹兒
97 文章
-
luogf229
46 文章
-
jy02406749
45 文章
-
小凡
34 文章
-
Daisy萌
32 文章
-
我的QQ3117863681
24 文章
-
華志健
23 文章