"云九"這個詞通常用來指一種幸福和快活的狀態,但它也可以用來指醉意或輕浮的感覺。這個詞的確切起源是相當難以辨別的,盡管其中一個特別流行,幾乎被普遍否定,這一解釋涉及到一種數字系統,據說美國氣象局曾經使用過一種數字...
"云九"這個詞通常用來指一種幸福和快活的狀態,但它也可以用來指醉意或輕浮的感覺。這個詞的確切起源是相當難以辨別的,盡管其中一個特別流行,幾乎被普遍否定,這一解釋涉及到一種數字系統,據說美國氣象局曾經使用過一種數字系統來指定云層的高度。不管它來自何處,大多數人都會用"在云九上"來表示對生活的極度幸福或滿足。

";cloud nine";指的是一般幸福。"云九"是一個典型的與普遍幸福相關的術語,不管這種幸福的起因是什么,或者是一種漫不經心或做白日夢的狀態。這個詞很可能起源于美國,最初的用法是,盡管它可能來自很多不同的來源。它在許多毒品文化中被使用,通常與非法麻醉品有關,這些毒品通常是通過燃燒和吸入其產生的煙霧(如大麻或"快克"可卡因)來消費的。在這種用法中,"云九"可能有消極的含義,因為它通常指的是在藥物作用下的人可能會經歷的一種快感狀態,并可能表明由于這種中毒而導致身體喪失能力。

當某人處于"云九"狀態時,他們可能處于一種快感狀態。許多人用"云端九號"這個詞來表示普遍的幸福感,或者說白日夢。這可能與其他術語有關,比如"頭在云端",這個表達的數值似乎隨著時間的推移而改變有證據表明人們使用"云七"、"云八"和"云九"等術語,"都有相同的含義。"云七"甚至似乎表明了與"第七天堂"的概念以及與這種提升狀態相關的積極的幸福感的關系。

可以說有人在做白日夢。一些資料來源將"云九"的起源作為一個古老的系統曾經被美國氣象局用來根據云層的高度對云層進行分類。然而,幾乎沒有證據支持這一說法,也沒有太多證據表明曾經使用過這樣的系統。然而,有什么證據表明,10可能是云的最高級別,利用了"九"和多變的性質舊用法中的數值進一步使這個來源變得不可信。很可能"云九"只是源于與云的聯系,云是一個遠離塵世關懷的快樂之地,而且這個數值在很大程度上是任意的。

一個正在享用最喜歡的食物的人可能是云端九號。