“適合國王”是一個英語習語,用來形容任何具有非凡品質的東西。這個短語的意思來自于這樣一個事實:任何被認為適合國王接受的東西都必須沒有任何明顯的缺陷。這個成語起源于18世紀左右,當時許多國家或政府還在皇室統治的...
“適合國王”是一個英語習語,用來形容任何具有非凡品質的東西。這個短語的意思來自于這樣一個事實:任何被認為適合國王接受的東西都必須沒有任何明顯的缺陷。這個成語起源于18世紀左右,當時許多國家或政府還在皇室統治的由皇室統治的。在現代的衍生詞中,“適合國王”這個詞經常被用來形容飯菜,也許是因為國王們經常接受盛宴來紀念他們;說話時使用習語是一種給枯燥乏味的描述增添色彩和表現力的方法。這些習語的意思與其說是從字面意思上看,不如說是來自于文化中已被接受的用法。比喻意義可能起源于字面意思俗語,但它們通常會演變成完全不同的意思。一個流傳了幾百年的成語是“適合國王”。簡單地說,任何用這種方式描述的事物都必須是真正杰出的或特別的。例如,一頓特別豐盛的飯菜可以這樣描述。有人可能會說:“我真的不得不說,我在那家餐館吃的飯適合一位國王。”這里有點夸張,因為這家餐館的飯菜可能跟不上典型的國王的盛宴。這種夸張使這個慣用的表達方式五顏六色的成熟。餐食可能是這個短語最常見的例子,但它實際上可以用來描述許多不尋常的事情。例如,考慮這樣一句話:“那是一張漂亮的床,我想說它適合國王“這句話通常意味著某種富裕,這是老百姓常與皇室聯系在一起的。因此,這個短語可以描述任何在那些描述者心目中上升到如此榮耀的高度的事物。這個短語的含義和起源于這樣一個事實:國王在統治時通常會得到最好的東西。雖然皇室家族在現代統治的頻率較低,而且通常只具有象征性的權力在社會上,圍繞著這種皇室的光環仍然很強烈。只要是這樣,這個短語很可能永遠不會過時
-
發表于 2020-09-04 07:57
- 閱讀 ( 835 )
- 分類:社會民生