“圣煙”是什么意思(What "Holy Smoke" Mean)？

"神圣的煙霧"一詞指的是直到十九世紀的宗教祭祀或熏香所產生的煙霧。然而，從那時起，這個短語幾乎完全是用來表示驚訝，類似于"哇"這個詞。盡管這個短語可能是從它早期的一種溫和的咒罵中改編而來的，語言學家認為，它更可能是...

"神圣的煙霧"一詞指的是直到十九世紀的宗教祭祀或熏香所產生的煙霧。然而，從那時起，這個短語幾乎完全是用來表示驚訝，類似于"哇"這個詞。盡管這個短語可能是從它早期的一種溫和的咒罵中改編而來的，語言學家認為，它更可能是因為重復的元音而產生的感嘆號；最初指的是焚香的煙霧。自史前時代起，許多宗教中的人們都將祭品和香作為祭品獻給各種神靈。這種煙會作為一種特殊的神圣禮物送給神或女神。因此，有些人把這些祭品中的煙稱為"圣煙"

白煙是用來表示在梵蒂岡城開會的紅衣主教團選出了一位新教皇。這句話最早出現在1627年出版的J.博蒙特爵士的一首詩《頓悟》中。然而，這句話直到1892年才被記錄為感嘆詞，當Rudyard Kipling和Charles Balestier在他們的合作中使用它時，Naulahka。在整個20世紀60年代，電視節目"蝙蝠俠"通過羅賓的感嘆詞普及了這句話，其中包括"神圣的煙，蝙蝠俠！"圣煙通常用來表示驚訝。一種流行的理論認為，這一感嘆可能來自于教皇秘密會議期間西斯廷教堂散發出來的煙霧。根據傳統，當新教皇當選時，紅衣主教團聚集在梵蒂岡，投票決定誰將當選被任命為下一任教皇在每一次投票計票后，煙霧會被發送給觀看的人們，以告知新教皇是否已經成功當選。盡管這看起來像是"神圣的煙霧"，但一些語言專家懷疑它與這個表達的聯系。

Rudyard Kipling作為一個感嘆詞普及了"神圣的煙霧"以"神圣"一詞開頭的各種感嘆詞已經使用了很多年了，至少從"神圣的摩西"這個短語在19世紀50年代左右開始出現以來是這樣的。這些表達的例子包括"神圣的摩利"、"神圣的羅拉"和"神圣的托萊多"。這些感嘆詞之間的主要相似之處是字母"o，事實上，除了表示驚訝之外，沒有一個短語有任何真正的含義。"神圣的煙霧"一詞的使用方式多種多樣，從各種燒烤餐廳、醬汁，和烹飪書。音樂家們把它當作歌名和歌詞。"神圣的煙霧"也被用作電影的標題。

在有記載的歷史中，人們燒香作為宗教飲食的供品。