有人做某事“為了好玩”的意思是他或她只是為了好玩或是為了享受活動,也就是說,某些東西的表達方式不能僅僅從所用詞的共同意義來預測它的真正含義。來自一個地區的成語可能很難被其他地方的人理解。通常,當習語被翻譯成...
有人做某事“為了好玩”的意思是他或她只是為了好玩或是為了享受活動,也就是說,某些東西的表達方式不能僅僅從所用詞的共同意義來預測它的真正含義。來自一個地區的成語可能很難被其他地方的人理解。通常,當習語被翻譯成另一種語言時,它會被證明是極難理解的。短語這是一個習慣用法,通常起源于某個群體或某個地區;這個短語起源于美國;這個短語很可能起源于一個人對強放電或武器發射作出反應時可能表現出的不平穩動作。在任何語言中,單詞和短語的意思都會隨著時間的推移而變化。一個俚語短語或一個單詞在100年前表示一件事,現在可能有了完全不同的含義這個短語最初是用來形容一個快速的、不自覺的動作,后來變成了只為了好玩而去做的事情,這個概念可以有一系列的含義,這個習語表達可以有更多的積極含義,例如,一個人參加體育活動或幫助他人“取樂”。例如,一個人可能會說,他或她修剪鄰居的草坪只是“為了好玩”。如果用這個短語來形容一個純粹為了享受而犯罪或做錯事的人-或者“為了好玩”。一個十幾歲的男孩被問到為什么要破壞別人的財產或偷小孩的自行車,他可能會解釋說,他這樣做只是“為了好玩”“這個成語也可以有一個中性的含義,比如有人決定在湖邊跳石或在公園里散步,只是“為了好玩”。這樣的活動可能既不積極也不消極,但有人可能只是為了享受
-
發表于 2020-09-04 08:37
- 閱讀 ( 722 )
- 分類:社會民生